An Ancient Blessing

Ad guray namay:
God be on my right hand today

Jugad guray namay:
And behind me too, I pray

Sat guray namay:
On my left hand please be near

Siri: before; Guru: above
Dev: beneath and Ay: about

Namay: I speak the holy Name hereout
And know the angels hear